Danish drama The Uniform, which won the Golden Nymph for Best Series in the Fiction competition at the 65th Monte-Carlo Television Festival, is proving that Nordic crime storytelling can still find new directions.