Kevin McKidd used his appearance at the Monte-Carlo Television Festival to spotlight the growing ambitions of his production company Ferryman Films