Women in TV talk about power, parity, and progress at the Monte-Carlo TV Festival